<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>مــاهر الجنيدي</title>
	<atom:link href="http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aljunaidy.com</link>
	<description>تشاؤم العقل، تفاؤل الإرادة (الإصدارة الثانية)</description>
	<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 15:48:01 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>في أمريكا In America (2002)</title>
		<link>http://www.aljunaidy.com/?p=354</link>
		<comments>http://www.aljunaidy.com/?p=354#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 15:40:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ماهر الجنيدي</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ترجماتي]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aljunaidy.com/?p=354</guid>
		<description><![CDATA[عائلة رائعة من الأجانب غير الشرعيين تواجه اضطرابات أسرية
في بداية فيلم «في أمريكا»، تصل سارة وجوني سوليفان إلى الحدود الأمريكية الكندية في سيارة ستيشن عائلية، مع ابنتيهما الجالستين في المقعد الخلفي. هما من آيرلندا، وقادمان إلى الولايات المتحدة بطريقة غير مشروعة سعياً من جوني لأن يعثر على عمل كممثل، بحيث يمكنهما بدء حياتهما من جديد [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl" align="center"><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 18pt;" lang="AR-SA">عائلة رائعة من الأجانب غير الشرعيين تواجه اضطرابات أسرية</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">في بداية فيلم «في أمريكا»، تصل سارة وجوني سوليفان إلى الحدود الأمريكية الكندية في سيارة ستيشن عائلية، مع ابنتيهما الجالستين في المقعد الخلفي. هما من آيرلندا، وقادمان إلى الولايات المتحدة بطريقة غير مشروعة سعياً من جوني لأن يعثر على عمل كممثل، بحيث يمكنهما بدء حياتهما من جديد بعد وفاة ابنهما الصغير، فرانكي.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"><img class="alignright size-full wp-image-356" style="margin: 10px; border: black 2px solid;" title="in_america" src="http://www.aljunaidy.com/wp-content/uploads/2010/07/in_america.jpg" alt="in_america" width="246" height="354" />بمساعدة طفلتيهما المناضلتين: آرييل المرحة التي تراقب كل شيء باهتمام، وكريستي المتحفّظة، تمكنوا جميعاً من فتن شرطي الهجرة المرتاب، والذي قرر أن يصدّق أنهم يقضون إجازة وليسوا مهاجرين يائسين.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">فيلم بسيط مؤثّر، عرضته شاشات التلفزيون العربية مؤخراً، مترافقاً مع بساطة في الإعلان عنه، على نقيض ما يجري عادة عن الأفلام الأخرى. مضت العائلة في سيارتها مشدوهة العينين من خلال &#8220;تايمز سكوير&#8221;، لتحلّ أخيراً في شقة متهدمة سرعان ما طليت بطلاء زاهي الألوان وبأثاث متداعٍ. الجيران هي مجموعة غير مؤذية في الغالب من المدمنين على المخدرات، والمتسولين والفقراء العاديين، فضلاً عن رسام انعزالي يدعى ماتيو (الممثل دجيمون هونسو)، الذي يبدو أنه يموت بسبب الإيدز، والذي صادقته الفتاتان خلال أحد أعياد هالوين.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">العديد من عناصر هذا الفيلم تعد بحمّام لزج من العواطف الوقحة: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفقر المشهدي، الرجل الملائكي المحكوم عليه بالفشل، والطفل الذي مات، والوالدان التعيسان المنكوبان والمكافحان، الفتاتان الصغيرتان اللذيذتان، والحمل الخطر، وغيره. لكن بدلاً من ذلك، وبفضل إخراج جيم شيريدان الرشيقة الصادق بدقة وذكاء الجافة من أبدى رأيه ، فمن المؤكد أن فيلم «في أميركا» يخترق دفاعات جميع المشاهدين، بل أكثرهم تحجراً وتقززاً.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">سبق للمخرج جيم شيريدان أن مارس هذه الخدعة من قبل، محوّلاً القصص التي قد تبدأ بعواطف جيّاشة مفرطة إلى دراساتٍ معمقة وثاقبة للشخصيات. فيلم «قدمي اليسرى- </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">My Left Foot</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">» الذي يتناول الفنان المقعد كريستي براون، قد يكون من السهل اعتباره أطروحة متغطرسة باسمة عن محنة المعاقين، تماماً كما كان يبدو فيلم «بسم الآب- </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">In the Name of the Father</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">» كمحاضرة على محنة السجناء السياسيين الآيرلنديين، وفيلم «الحقل- </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">The Field</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">» كلغو منبري عن محنة أصحاب الأراضي الصغيرة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">لكن وعلى ما يبدو، فإن اهتمام شيريدان بالأشخاص الحقيقيين يفوق اهتمامه بالمحن العامة، وما يتبقى في العقل بعد مشاهدة أفلامه هو الفردانية المشعة الخام من شخصياته.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">وساعد في ذلك أن بادي كونسيداين </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Paddy Considine</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> وسامانثا مورتون </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Samantha Morton</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، اللذين لعبا دوري جوني وسارة، ليسا نجمين معروفين في عالم السينما، ولا يميل أي منهما كثيراً نحو التفاخر.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">سامانثا مورتون، بشعرها القصير المقصوص، وعينيها الهائلتين المكتويتين بالحزن، تبدو وكأنها تطارد حواف الإطار، إلى أن تدرك أنّ ما تتسم به مشاعرها من قوة بليدة عاجزة عن الإفصاح هي في الواقع تكون قلب الدراما.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">واستطاع بادي كونسيداين، بملامحه النحيلة المتخاذلة، وعيونه المندفعة المتوثّبة، أن يحرس خصوصية جوني إلى ما وراء واجهة الحالة المعنوية الجيدة واللطيفة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">وقد كان مناسباً أن كليهما ظل غامضاً بعض الشيء، لأن الفيلم الذي كتبه شيريدان مع اثنتين من بناته، قدمهما إلى حد كبير من خلال عيون الأطفال.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">تناضل العائلة من خلال اتفاق غير معلن للحماية المتبادلة، تتضح لنا فقط حين يبدأ انهيارها. الفتاتان، اللتان تلعب شخصيتيهما أختان حقيقيتان، هما إيما وسارة بولغر، اتفقتا على عدم ملاحظة مدى معاناة والديهما، وإشغال نفسيهما عن ذلك قدر المستطاع.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">يعدّ «في أميركا» الفيلم الأكثر شخصية بالنسبة إلى شيريدان- وسيتضح مدى شخصيته عندما ترى الإهداء في نهاية الفيلم- وهو شخص أكثر تواضعاً من أن يحول تجارب عائلته مثل يرمز إلى أمور أكبر شأناً. قد يبدو عنوان الفيلم متكلفاً بعض الشيء، ولكنه مقصود كاستحضار بطاقة بريدية، أو مذكرات طفلة (مثل مذكرات كريستي التي تجمعها بكاميرا الفيديو عنها): فليس المقصود هو «هذا ما يعنيه أن تكون في أمريكا»، بل «هذا ما رأيناه عندما كنا هناك».</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">يشعرك الفيلم، من لحظة إلى أخرى، بأنك أمام قصة صغيرة واستعراضية إلى حد ما. لكنها بعد ذلك، كما في أفلام شيريدان الأخرى، تبدأ في النمو والنضج إلى أن تفاجئك في لحظة لا تتوقعها، وبطريقتها الخاصة، بأنها قصة مهمة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">وحاز الفيلم على تصنيف (</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">PG-13</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">) أي لا يسمح بدخول الأطفال من سن 13 عاماً فما فوق إلا إذا كانوا برفقة ذويهم. يتضمن القليل من البذاءات، ومشهداً جنسياً واحدً، ولحظات قليلاة من العنف الخطر.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">فيلم «في أمريكا </span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">IN AMERICA</span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">»</span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">من إخراج جيم شيريدان</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-SA"> </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Jim Sheridan</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ كتبه جيم شيريدان مع نعومي شيريدان </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Naomi Sheridan</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> وكيرستن شيريدان </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Kirsten Sheridan</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ مدير التصوير الفوتوغرافي: ديكلان كوين </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Declan Quinn</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ المونتاج: نعومي جيراغتي </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Naomi Geraghty</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ الموسيقى: غافن فرايدي </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Gavin Friday</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">وموريس سيزر </span></span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">and Maurice Seezer</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ مصمم الإنتاج: مارك جيراغتي </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Mark Geraghty</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ إنتاج: جيم شيريدان وآرثر لابين </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Arthur Lappin</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">؛ وزّعته: </span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Fox Searchlight Pictures</span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA">. </span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">مدة العرض: 103 دقائق. تصنيف الفيلم: (</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">PG-13</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">)، أي يسمح بدخول الأطفال من سن 13 عاماً فما فوق شريطة أن يكونوا برفقة الأهل.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">بطولة:</span></span></strong></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> سامانثا مورتون </span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Samantha Morton</span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">في دور (سارة) ، بادي كونسيداين </span></span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Paddy Considine</span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">في دور (جوني) ، دجيمون هونسو </span></span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Djimon Hounsou</span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">في دور (ماتيو) ، سارة بولغر </span></span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Sarah Bolger</span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">في دور (كريستي) وإيما بولدر </span></span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Emma Bolder</span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">في دور (آرييل).</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;"> </span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2&amp;p=354</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>قفاك.. لا راواك!</title>
		<link>http://www.aljunaidy.com/?p=320</link>
		<comments>http://www.aljunaidy.com/?p=320#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 14:45:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ماهر الجنيدي</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[هموم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aljunaidy.com/?p=320</guid>
		<description><![CDATA[قفاك.. لا راواك!
 

تقول القواميس في مادة Abbreviation إنها تعني الاختصار، أو الاختزال، أو المختصر، أو الشكل المختصر لكلمة أو عبارة.
وقد عرفت العرب هذه الاختزالات منذ زمن بعيد، وبرعوا فيها، حيث نعلم أن (جب يه)، هو رمز جيب الزاوية (Sin Θ)، وأن (تجب يه) تكافئ (Cos Θ)، وأن ظل وتظل يه هي (Tan &#38; Cot Ѳ).
ولم يقتصر استخدام [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">قفاك.. لا راواك!</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"> </p>
<p><img class="size-full wp-image-319  alignright" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="qafak" src="http://www.aljunaidy.com/wp-content/uploads/2010/06/qafak.jpg" alt="قفاك" width="254" height="214" /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #0d0d0d; font-family: Simplified Arabic;">تقول القواميس في مادة </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">Abbreviation</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"> <span lang="AR-SA">إنها تعني الاختصار، أو الاختزال، أو المختصر، أو الشكل المختصر لكلمة أو عبارة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وقد عرفت العرب هذه الاختزالات منذ زمن بعيد، وبرعوا فيها، حيث نعلم أن (</span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">جب يه)، هو رمز جيب الزاوية (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">Sin Θ</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">)، وأن (تجب يه) تكافئ (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">Cos Θ</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">)، وأن ظل وتظل يه هي (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">Tan &amp; Cot Ѳ</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE">ولم يقتصر استخدام المختصرات على الرياضيات، بل تعداها إلى العديد من العلوم التطبيقية، مثل الكيمياء والفيزياء، وكذلك إلى الدراسات والكتابات التي تتعلق بالعلوم الإنسانية.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-AE"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فكلّنا يعلم أن (صلعم) أو (ص) هي اختصار لعبارة تتكون من خمس كلمات (صلى الله عليه وسلّم)، وأن (رض) أو (ر) تعني (رضي الله عنه)، وأن (قد) أو (قدس) تعني قدس الله سره، وما إلى ذلك مما يخصّ الرسل والصحابة وغيرهم.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وفي التاريخ المعاصر استخدمها العرب في تسميات بعض المؤسسات والمنظمات.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">فحركة فتح الفلسطينية، جاء اسمها اختصاراً لعبارة (حركة التحرير الوطني الفلسطينية)، أي أن اختصارها المفترض كان (حتوف)، لكنهم وجدوا أنهم إذا اختصروا حرف الواو لحصلوا على اسم أوقع معنىً، وأشدّ وقعاً، فصارت (حتف). لكنهم عادوا وأعادوا النظر بمداليل الكلمة، ووجدوا أنهم لو قلبوا ترتيب الحروف لحصلوا على دلالة أفضل (فتح).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وعلى الرغم من أن هذه الكلمة تدل في بعض مداليلها إلى سورة الفتح في القرآن، إلا أن بعض مداليلها الأخرى لم ترق للفتيات في إحدى التظاهرات التي نظّمتها المقاومة الفلسطينية، حين هتف الذكور باللهجة الفلسطينية وبالصوت العالي: (بدنا فتح.. بدنا فتح!).. فرددت الإناث بعدهم بحياء وخفر: (إحنا كمان.. إحنا كمان!).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وفي الإطار الفلسطيني أيضاً، جاءت حركة المقاومة الإسلامية باختصار لتسميتها (حماس).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وجدير بالذكر أن العرب لم تستخدم كلمة حماس في مفرداتها إلا في زمن متأخر في اللهجات العامية، والكلمة الفصحى هي (حماسة)، سواء كنت تتحدث عن الحماسة للعمل، أو الوطن، أو الحبيبة.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">&#8230;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">شهدت الاختصارات تطوراً كبيراً في اللغات الأخرى، بل وصارت جزءاً من مفرداتنا في يومياتنا المحكيّة، وفي لغتنا الفصحى أحياناً. يحضرني منها:</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><em><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-font-weight: normal; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;"><strong>·</strong><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></em><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">اليونيسكو </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">UNESCO</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA"> (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">)، أي منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة<strong>.</strong></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">الأونروا </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">UNRWA</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA"> (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">)، أي وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">اليونيفيل </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">UNIFIL</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="AR-SA">(</span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">United Nations Interim Force in Lebanon</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">)، أي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان. [رغم أن تسمياتها في صحافتنا مختلفة: قوات الطوارىء الدولية، القوات الدولية العاملة في جنوب لبنان، وغيرها.. تبعاً لأغراض وتوجهات الصحيفة، أو نظراً لجهالتها].</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">&#8230;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وتقاعس العرب عموماً عن ابتكار مختصرات عربية حديثة، نظراً لأسباب عديدة، أرى منها:</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">المأزق المعرفي: حيث لم يعد للعرب دور أساس في بناء ثقافة أصيلة.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">مشكلة التواصل: إن الاتفاق على اختصار جديد يتطلب تواصلاً أوسع بين صانعي المعرفة من كتاب ومفكرين، وبينهم وبين جمهور المطلعين والقراء.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">غياب المرجعية: لا تتوفر مرجعية ديناميكية تنهض بأعباء التحديث والابتكار اللغوي المتواصل.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">مشكلة اللغة: ما أخشاه هو أن لغتنا العربية تعاني من ضعف فيها، يجعل عملية نحت مختصرات جديدة مسألة صعبة.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">&#8230;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">ففي قطر مثلاً، تسعى جميع الشركات والمؤسسات إلى إيجاد تسميات مختصرة لها، منشؤها الأصل الإنجليزي، ولكنّ لفظها عربي:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">قافكو </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">QAFCO</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">: (</span><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><a href="http://www.qafco.com/"><span style="color: #0d0d0d; text-decoration: none; text-underline: none; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">Qatar Fertiliser Company </span></span></a></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">)، هي شركة قطر للأسمدة الكيماوية. حافظ حرف القاف على الوقع العربي للكلمة (وهو حرف مهم بالنسبة لقطر)، بعد رأى صاحب القرار في تسميتها أنه لا يمكن استخدام الحروف العربية الأولى.. فتصبح (شقاك)!!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">أما كفاك </span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">QAFAC</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">، (</span><span style="font-family: Calibri;"><span style="line-height: 115%; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" dir="ltr">Qatar Fuel Additives Company</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">)، وهي شركة قطر للإضافات البترولية المحدودة، فلم يخطر ببال صاحب القرار بتسميتها أن يستخدم المختصر العربي (قاب) التي وردت في القرآن (فكان قاب قوسين أو أدنى). والتي يمكن استخدامها في شعار (أقرب إليك).. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">وحفاظاً على قفاه اختفت القاف هنا، واستبدلت بحرف الكاف، خشية أن تتحول الكلمة فتصبح (قفاك)، فيلقى صاحب القرار بتسميتها حينئذ ضربة على قفاه كان سيستحقها! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">&#8230;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">على أية حال، إنه حديث ذو شجون.. وكما يقول المثل الحلبي غير الفصيح:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #0d0d0d; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;" lang="AR-SA">كفاك لا رواك!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2&amp;p=320</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>الوصايا الست.. نصائح حول تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)</title>
		<link>http://www.aljunaidy.com/?p=279</link>
		<comments>http://www.aljunaidy.com/?p=279#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 10:49:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ماهر الجنيدي</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[بناء المحتويات]]></category>

		<category><![CDATA[ترجماتي]]></category>

		<category><![CDATA[Arabic Content]]></category>

		<category><![CDATA[content]]></category>

		<category><![CDATA[Images]]></category>

		<category><![CDATA[SEO]]></category>

		<category><![CDATA[tags]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aljunaidy.com/?p=279</guid>
		<description><![CDATA[الوصايا الست..
نصائح حول تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)
كثيراً ما يجري التغاضي عن الصور، وإغفال كونها ذخراً مهماً في نتائج البحث الأساسية Organic Search Results وفي تهيئة الصفحات لمحركات البحث Search Engine Optimization، أو ما اصطلحنا على تسميته (سيو)، تيمّناً بالتسمية اللاتينية المختصرة SEO. فبمقدور الصور أن تدفع قدماً حركة المرور Traffic في موقعك، [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; background: white; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">الوصايا الست..</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; background: white; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">نصائح حول تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">كثيراً ما يجري التغاضي عن الصور، وإغفال كونها ذخراً مهماً في نتائج البحث الأساسية </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Organic Search Results</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">وفي تهيئة الصفحات لمحركات البحث </span></span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Search Engine Optimization</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، أو ما اصطلحنا على تسميته (سيو)، تيمّناً بالتسمية اللاتينية المختصرة </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">SEO</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">. فبمقدور الصور أن تدفع </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">قدماً </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">حركة المرور </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Traffic</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> في موقعك، حين يجري البحث عن الصور، وكذلك تُدرجها نتائج البحث العامّة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"><img class="alignright size-full wp-image-276" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="image-optimization" src="http://www.aljunaidy.com/wp-content/uploads/2010/06/image-optimization.jpg" alt="image-optimization" width="300" height="199" />توجد في الواقع عدة أبعاد لتهيئة الصور، تتضمن تهيئتها ليتحسّن ترتيبها في نتائج البحث، وتهيئتها لكي تتحسّن تجربة المستخدم بشأنها، وفي بعض الحالات تهيئتها بغية تسهيل تبادلها عبر شبكات الإنترنت الاجتماعية.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">بالنسبة لتهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)، قد يكون من المفيد التفكير بالأمر وكأنه تهيئة صفحة ويب صغيرة ضمن صفحتك. وبالتالي فإن أموراً من قبيل: بنية عنوان </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">URL</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">ونص الارتكاز </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Anchor Text</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">، ووضع الواصفات الوصفية </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Descriptive Tagging</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">، </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">تعدّ جميعها عوامل مهمة في تهيئة الصور بما يتناسب مع محركات البحث، تماماً كما هو الحال في صفحات الويب العادية.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">وإليك بعض النصائح لتهيئة صورك بما يحسّن أداءها على الصفحة، وخلال البحث:</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">1.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">اعثر على الصور المناسبة</span></strong></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">إن العثور على النوع المناسب من الصور يكتسي بأهمية قصوى. فبمقدور الصور الرائعة أن تضيف بعداً آخر للمقالة أو الصفحة، بحيث تشجّع الناس على إرسال الصفحة لبعضهم البعض، وخلق بعض الروابط الرائعة الواردة إليها </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Backlinks</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">. وتبين البحوث أنه وفي حين لا يزال النص هو أول ما يشاهَد في الصفحة، فإن الصورة هي التي تبيع الصفحة.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">هاك بعض من أفضل الأماكن للبحث عن الصور:</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;" dir="rtl"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">         </span></span></span><a href="http://www.flickr.com/" target="_blank"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">فليكر </span><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">Flickr</span></span></a><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE"> [</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">محجوب في دولة الإمارات</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">]: </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">لعله أشهر وأفضل خدمة للبحث عن الصور المجانية. كما إن لديهم خدمة بحث مفيدة حقاً </span></span><a href="http://www.flickr.com/creativecommons/" target="_self"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">creative commons search</span></span></a><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA"> عن الصور المشاع</span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">. كتب سكيلي مقالة ممتازة عن كيفية العثور على صور فليكر </span></span><a href="http://www.skelliewag.org/a-complete-guide-to-finding-and-using-incredible-flickr-images-162.htm" target="_blank"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">how to find Flickr images</span></span></a><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">[</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">سأنشرها لاحقاً بعد ترجمتها</span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">]</span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA">.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">         </span></span></span></span><a href="http://www.sxc.hu/" target="_blank"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">ستوك إكستشينج </span><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">stock.xchng</span></span></a><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">: اسم غريب، لكنه يتضمن آلاف الصور مجانية الملكية </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">royalty-</span></span><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">free</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">، [</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">عدا عن أنه غير محجوب حالياً في دولة الإمارات</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">].</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">         </span></span></span></span><span style="color: #002060;"><a href="http://www.istockphoto.com/" target="_blank"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">آيستوك فوتو </span><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">iStockPhoto</span></span></a></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">: يتضمّن تشكيلة واسعة من الصور التي يمكنك شراؤها.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">كما يمكنك استخدام خدمة غوغل للصور </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Google Images</span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">للعثور على صور لموقعك، طالما أنك</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE"> تبحث ضمن </span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">الترخيص المناسب. (يتيحون لك البحث في الإبداع المشاع </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr">Creative Commons</span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA"> وغيرها من </span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">التراخيص العامة). لكن عليك أن تكون حذراً جداً عند استخدام الصور، فبمقدور الشركات والمواقع أن تتخذ الإجراءات القانونية ضدك، ما لم يكن لديك الإذن بإعادة استخدامها.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">القاعدة العامة بالنسبة للصور تقضي بما يلي: إذا لم تكن الصور مرخصة كإبداع مشاع</span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA">، أو لم تشترها، أو لم تكن أنت من ابتكرها، فلا تنشرها.</span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">2.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">استخدام كلمة (كلمات) مفتاحية في اسم الملف</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">من المعلوم أن استخدام الكلمات المفتاحية في عناوين </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">URL</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">يرتدي أهميةً كبرى في صفحات المواقع، والأمر نفسه ينطبق على الصور. ويكتسي استخدام الكلمات المفتاحية في اسم الصورة بأهميته لأنه يساعد محركات البحث على تحديد صلة الصورة بالموضوع. فعلى سبيل المثال، كانت الصورة المبينة أعلاه تحمل في الأصل اسم &#8220;</span></span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">iStock_000004221245XSmall.jpg</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">&#8220;، وهو اسم لا يضيف الكثير من المعلومات عن هذه الصفحة من الموقع. ثم أعيدت تسميتها لتصبح </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">image-optimization.jpg</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">. بطبيعة الحال، فإن معظم الصور غير التزيينية هي صور واقعية ذات صلة بمحتوى الصفحة، كصور المنتجات مثلاً. فإذا استخدمت الصورة أعلاه في مقال يتحدث عن لون العيون مثلاً، فإن اسم الملف يجب أن يعكس ذلك الموضوع.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">يقترح غوغل عليك أن تضع الصور في مجلد واحد على موقعك </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">mydomain.com/imges</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> بدلاً من وضعها في مجلدات عشوائية تنتشر في جنبات الموقع. كما يقدم غوغل اقتراحاً آخر يتعلق بأسماء الملفات أو عناوين </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">URL</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> الخاصو بالصور، وهو أن تتحقق من أنماط شائعة من ملفات الصور، مثل </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">JPEG</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، أو </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">GIF</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، أو </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">PNG</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، أو </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">BMP</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">3.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">احرص على إنشاء نص بديل وصفي</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">النص البديل </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Alt Text</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">أو الواصفات </span></span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Tags</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;"> <span lang="AR-SA">هي وسيلة أخرى تساعد محركات البحث في تحديد ماهية صورك. وخلافاً لمحتوى الويب التقليدي، لا يمكن لمحركات البحث تحديد محتوى النص الموضوع في الصور. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(عناكب البحث ذكية جداً، لكنهم على حدّ علمي لم يخترعوا لها عيوناً بعد). ونتيجة لذلك، تحتاج محركات البحث إلى الاعتماد على التعليقات على الصور </span></span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Captions</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، وعلى النصوص البديلة، وعلى أسماء ملفات، وعلى غيرها من النصوص المحيطة بالصورة. إن من شأن إضافة نص وصفي في الواصفات البديلة أن تساعد محركات البحث على تحديد مضمون الصورة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">إذا استخدمت صورة ما لأغراض الإبحار </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">Navigation</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">، أي إذا استخدمتها كرابط إلى صفحة أخرى، فتحقق من استخدام نص بديل له معنى لمحتوى الصفحة التي ترتبط بها الصورة.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">4.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">استخدم النص </span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">الارتكازي الصحيح</span></strong></span><span class="longtext1"><strong></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">النص الارتكازي </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt;" dir="ltr">Anchor text</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> هو عامل مهم آخر في تهيئة الصورة. إذا قررت ربط الصور مع النص، حينئذ يمكن لنصّك الارتكازي أن يلعب دوراً في كيفية حصول صورك على مرتبتها حين يجري البحث باستخدام الكلمات المفتاحية. استخدم نصاً ارتكازياً وصفياً يصف الصورة. على سبيل المثال، فإن ربط صورة باستخدام مصطلح عام مثل &#8220;صورة&#8221; أو &#8220;لقطة&#8221; أو باستخدام اسم ملف لا يتضمن الكلمات المفتاحية، لا يمنح محركات البحث الكثير من المعلومات المفيدة عن الصورة. أما ربط الصورة بالكلمات المفتاحية، فهو أمر مفيد لمحركات البحث ولزوار موقعك على حد سواء.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">5.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">تأكد من أن الصورة تتفق مع المحتوى</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">ينبغي للنص المحيط بالصورة أن يكون ذا صلة بجميع الأمور التي هيّأتها حتى الآن، أي: واصفات الارتكاز، وعنوان </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span class="longtext1"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr">URL</span></span></span><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> للصورة، والواصفات البديلة. عندما تتسق هذه الأشياء، فإنها تساعد محركات البحث على التأكيد بأنك لا تتطفّل، وأن الصورة مهمة، وذات صلة بالموضوع، وذات جودة عالية.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: Calibri;">6.</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">    </span></span></span></strong></span><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">احذر من الحشو</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0.25in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">هذا ينطبق على جميع أنواع تهيئة صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)، ولكننا نكررها مرة أخرى لمجرد التوضيح: لا تلجأ إلى حشو الكلمات المفتاحية في نصوصك، سواء كان نصاً بديلاً عن الصورة أو غير ذلك. ينبغي لنصّك البديل، وللتعليقات على الصور، ولأسماء الملفات، أن تكون قصيرة وصفية، وليس عبارة عن قائمة طويلة من الكلمات المفتاحية. تذكّر أن عليك تهيئة الصور لزوار موقعك. إن تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو) تعني أن تحقق لزوار موقعك تجربة تصفّح جيدة، بقدر ما تسعى لتحقيق مرتبة أفضل لدى محركات البحث.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto;" dir="rtl"><span class="longtext1"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">موارد إضافية عن<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو):</span></strong></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></span><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">العرض التقديمي </span><a href="http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/03/get-up-to-date-on-image-search.html" target="_blank"><span style="color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">Get up-to-date on Image Search</span></span></a><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">: فيديو يتضمن عرضاً <span class="longtext1"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 14.0pt;">يقدمه بيتر لينسلي، مدير الإنتاج لدى غوغل، يقدّم فيه رؤى عن كيفية استخدام البحث عن الصور، وكيف يعمل هذا البحث، وكيف يمكن لمشرفي المواقع تهيئة صفحاتهم للباحثين عن الصور.</span></span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></span><a href="http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=114016&amp;ctx=sibling" target="_blank"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">نصائح غوغل عن الصور ضمن (مجموعة خدمات مشرفي المواقع)</span></a><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">: [</span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">والتي سأنشرها لاحقاً بعد تصحيح ترجمتها</span></span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">]. </span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">إن اتّباع </span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">هذه الممارسات المثلى (بالإضافة </span></span><a href="http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=35769" target="_blank"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">إرشادات مشرفي المواقع</span></a><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">) سيزيد من احتمال ترائي صورك في نتائج البحث عن الصور.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3;" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></span><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">أما إذا أردت الاطلاع على الكثير من النصائح<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>حول تهيئة صور صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو)، فاستخدم هذه الأداة المفيدة حقاً </span></span><a href="http://www.feedthebot.com/tools/alt/" target="_blank"><span style="line-height: 115%; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">image SEO tool</span></span></a><span class="longtext1"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; color: #002060; font-size: 14pt;" lang="AR-SA">مقالات ذات صلة:</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; mso-outline-level: 2;" dir="rtl"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></strong><a href="http://www.aljunaidy.com/?p=225" target="_blank"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-AE">الوصايا العشر… عشر طرق لتهيئة صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو) لمحترفي العلاقات العامة</span></strong></a><strong></strong></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0.5in 6pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; mso-outline-level: 2;" dir="rtl"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Symbol; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">        </span></span></span></strong><a href="http://www.aljunaidy.com/?p=164" target="_blank"><strong><span style="font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="AR-SA">أساسيات محركات البحث.. غوغل نموذجاً</span></strong></a><strong></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; color: #002060; font-size: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-bidi-font-family: 'Simplified Arabic';" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;"> </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2&amp;p=279</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>الوصايا العشر&#8230; عشر طرق لتهيئة صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو) لمحترفي العلاقات العامة</title>
		<link>http://www.aljunaidy.com/?p=225</link>
		<comments>http://www.aljunaidy.com/?p=225#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 20:29:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ماهر الجنيدي</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[بناء المحتويات]]></category>

		<category><![CDATA[Arabic Content]]></category>

		<category><![CDATA[SEO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aljunaidy.com/?p=225</guid>
		<description><![CDATA[الوصايا العشر&#8230;



عشر طرق لتهيئة صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو) لمحترفي العلاقات العامة
 
 

سأنشر قريباً سلسلة نصائح تركّز في معظمها على كيفية توظيف تكتيكات تهيئة صفحات مواقع الإنترنت لمحرّكات البحث (سيو) بما يخدم العلاقات العامة عبر الشبكة. وتتمحور هذه الوصايا العشر حول عرض تقديمي قدّمه &#8220;لي أودين&#8221;، الخبير المتخصص بالمحتوى، والرئيس التنفيذي لشركة TopRank للتسويق الإلكتروني، في [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl; mso-outline-level: 2" dir="rtl"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'" lang="AR-AE">الوصايا العشر&#8230;</span></strong></p>
<div><strong></strong></div>
<div><strong></strong></div>
<p><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'" lang="AR-AE"></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl; mso-outline-level: 2" dir="rtl"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'" lang="AR-AE">عشر طرق لتهيئة صفحات الموقع لمحرّكات البحث (سيو) لمحترفي العلاقات العامة</span></strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt" lang="AR-SA"><img class="alignleft size-full wp-image-208" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="seo-tip-00" src="http://www.aljunaidy.com/wp-content/uploads/2010/06/seo-tip-00.jpg" alt="seo-tip-00" width="240" height="303" />سأنشر <span class="longtext1"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 14.0pt">قريباً سلسلة نصائح تركّز في معظمها على كيفية توظيف تكتيكات تهيئة صفحات مواقع الإنترنت لمحرّكات البحث (سيو) بما يخدم العلاقات العامة عبر الشبكة. وتتمحور هذه الوصايا العشر حول عرض تقديمي قدّمه &#8220;لي أودين&#8221;، الخبير المتخصص بالمحتوى، والرئيس التنفيذي لشركة TopRank للتسويق الإلكتروني، في مؤتمر بعنوان &#8220;الأثر الرقمي- </span></span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin" dir="ltr">Digital Impact</span></span><span class="longtext1"><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt" lang="AR-SA">&#8221; أجرته جمعية </span></span><span style="font-family: Calibri;"><span style="COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin" dir="ltr">PRSA</span></span><span class="longtext1"><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt" lang="AR-SA"> الأمريكية للعلاقات العامة.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span class="longtext1"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span class="longtext1"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span class="longtext1"><span style="FONT-FAMILY: 'Simplified Arabic','serif'; COLOR: #002060; FONT-SIZE: 14pt" lang="AR-SA">اقرأ: <a href="http://www.aljunaidy.com/?p=164" target="_self">أساسيات محركات البحث.. غوغل نموذجاً</a>.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"> </p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 6pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir="rtl"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2&amp;p=225</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>كلمة السر</title>
		<link>http://www.aljunaidy.com/?p=176</link>
		<comments>http://www.aljunaidy.com/?p=176#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 13:22:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ماهر الجنيدي</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[هموم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aljunaidy.com/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[أردوغان في بيوتنا..
حين تصل الأمور إلى الصور، فهذا لعمري تعبير.. تعبير صامت.. تعتمده الجماهير عندما تودّ أن تعبر عما هو أكثر من ذلك بكثير..

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">حين تصل الأمور إلى الصور، فهذا لعمري تعبير.. تعبير صامت.. تعتمده الجماهير حين تودّ أن تعبر عما هو أكثر من ذلك بكثير..</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">يأتي اليوم رجب طيب إردوغان، لتنتشر صوره في حوانيت ومقاهي وبيوت غزّة، وربما بعد أيام سنراها في دمشق وبيروت والقاهرة والرباط.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">ومرّ بنا هوﮔو تشاڤيز، الذي يرى في يسوع المسيح الاشتراكي الأول، وقال كلاماً أطربنا، وعبر عن مواقف حملت إلى رفع صوره بقميصه الأحمر في العديد من شوارعنا.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">وكثيرون منا، ومن أخوتنا وأخواتنا، (سنّة ومسيحيين، عرباً وأرمناً وأكراداً وبربراً وغيرهم)، علقوا صور حسين نصر الله خلال حرب تموز وما بعدها، ورسموها على لوحاتهم، وطبعوها على ثيابهم، بل ووشموها على أجسادهم (وأجسادهنّ)، إلى جانب أعلام حزب الله، ودعوات الفرج للإمام الغائب.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">وكثيرون من آبائنا، أو ربما أجدادنا، علقوا صور جمال عبد الناصر في بيوتهم وفي حوانيتهم ومقاهيهم. من المحيط الهادر إلى الخليج الثائر..</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">&#8230;&#8230;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">عبد الناصر عربي سني من مواليد بني مر 1918 في أسيوط مصر.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">ونصر الله عربي شيعي من مواليد البازورية 1960 في لبنان.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">وتشاڤيز فنزويلي من مواليد سابانيتا 1954 في فنزويلا.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">وإردوﮔان تركي سني من مواليد ريزه 1954 وعاش في اسطنبول.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">&#8230;&#8230;..</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">والصور هنا أكثر بكثير من رفع صور رؤسائنا وملوكنا وحكامنا في حدود مرابعهم الخاصة، ولا صور الديكة على مزابلهم الصائحة. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">ليس في المسألة عبادة فرد.. فعبادة الفرد أسلوب يتبعه المتسلّط في بنيته التنظيمية، سواء كان رئيس دولة، أو رئيس حزب، أو رئيس رابطة فلاحية في إحدى النجوع.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">&#8230;&#8230;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">ترى ما هي كلمة السر وراء انتشار صور هؤلاء بيننا؟</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">&#8230;&#8230;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">العروبة؟</span></strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE"> طيب إردوﮔان من أصول جيورجية، ومن أبعد نقطة في تركيا عن حدود الوطن العربي.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">السنيّة؟</span></strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE"> حسن نصر الله شيعي حتى النخاع.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">الإسلام؟</span></strong><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE"> تشاڤيز مسيحي (روم كاثوليك) مؤمن بعمق.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">&#8230;&#8230;..</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE;" lang="AR-AE">يفوز </span><span style="line-height: 115%; font-family: &quot;Simplified Arabic&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 13pt; mso-bidi-language: AR-AE; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US;" dir="rtl" lang="AR-AE">كل من يتعرّف على كلمة السر بجائزة مهمة&#8230;. صورتي!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aljunaidy.com/?feed=rss2&amp;p=176</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
